Welcome > Imprint
Imprint
JP Translations®
Übersetzungsbüro Jana Paul
Sprachen - Coaching - Interkulturelle Kommunikation
Essener Str. 99 c
D - 46047 Oberhausen
Owner: Dipl.-Übers. Jana Paul
Phone: +49 (0) 208 - 87 28 54
Fax: +49 (0) 208 - 869 03 48
Mobile: +49 (0) 179 - 50 35 636
Email: info@jptranslations.com
Internet: http://www.jptranslations.com
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE200924390
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 10 Absatz 3 MDStV:
Jana Paul (Anschrift wie oben)
Übersetzungsbüro Jana Paul
Sprachen - Coaching - Interkulturelle Kommunikation
Essener Str. 99 c
D - 46047 Oberhausen
Owner: Dipl.-Übers. Jana Paul
Phone: +49 (0) 208 - 87 28 54
Fax: +49 (0) 208 - 869 03 48
Mobile: +49 (0) 179 - 50 35 636
Email: info@jptranslations.com
Internet: http://www.jptranslations.com
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE200924390
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 10 Absatz 3 MDStV:
Jana Paul (Anschrift wie oben)
Hinweis und Haftungsausschluss:
Das Landgericht Hamburg hat mit Urteil vom 12.05.1998 entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite gegebenenfalls mit zu verantworten hat. Dies kann, so das LG, nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Wir haben auf unseren Seiten evtl. Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für all diese Links gilt: Die Firma JPTranslations.com möchte ausdrücklich betonen, dass sie keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten hat. Deshalb distanziert sie sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dieser gesamten Website inklusive aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf diesen Seiten ausgebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen Links oder Banner führen!
Copyright info:
© All rights reserved. No part of this website including photos, pictures, texts, etc. may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronical, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written consent of the copyright owner (Jana Paul, author, translator, and artist).
Widerrufsbelehrung und AGB:
Bezüglich der hier auf dieser Website angebotenen Produkte von JP Translations Übersetzungsbüro Jana Paul (Übersetzungen, Sprachdienstleistungen und Seminare) gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.jptranslations.com.
Das Landgericht Hamburg hat mit Urteil vom 12.05.1998 entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite gegebenenfalls mit zu verantworten hat. Dies kann, so das LG, nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Wir haben auf unseren Seiten evtl. Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für all diese Links gilt: Die Firma JPTranslations.com möchte ausdrücklich betonen, dass sie keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten hat. Deshalb distanziert sie sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dieser gesamten Website inklusive aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf diesen Seiten ausgebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen Links oder Banner führen!
Copyright info:
© All rights reserved. No part of this website including photos, pictures, texts, etc. may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronical, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written consent of the copyright owner (Jana Paul, author, translator, and artist).
Widerrufsbelehrung und AGB:
Bezüglich der hier auf dieser Website angebotenen Produkte von JP Translations Übersetzungsbüro Jana Paul (Übersetzungen, Sprachdienstleistungen und Seminare) gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.jptranslations.com.
______________________________________________________________